Инициатива создания украинской версии интерфейса ВКонтакте была предложена в декабре прошлого года. Группа энтузиастов в течение двух месяцев переводила интерфейс. Найти полный список тех, кто трудился над переводом, а также поделиться замечаниями по результатам работы можно в специально созданной группе ВКонтакті - українською!.
По рейтингу Alexa.com, ВКонтакте вошел в тройку самых популярных сайтов Украины и на данный момент быстро идет вперед, уступая лишь Google и Mail.ru. В России ВКонтакте.ру продолжает оставаться самым популярным интернет-ресурсом.