Яндекс переводит буржунет на русский

Яндекс с сегодняшнего дня может переводить страницы сайтов с нескольких иностранных языков на русский. Сейчас автоматический перевод страниц возможен с английского, немецкого, испанского, итальянского и французского языков. По утверждению Лидии Попело, менеджера этого проекта, около 15% запросов к Яндексу задаются на латинице, и результаты поиска по таким запросам часто включают иностранные сайты. Теперь рядом с такими результатами появляется ссылка «перевод», нажав на которую пользователь увидит перевод, сделанный программой «ПРОМТ».

Сейчас сервис тестируется некоторыми пользователями Яндекса, к которым можно присоединиться по ссылке. Новая функция полезна, если пользователю очень сложно разобраться в иностранном языке самостоятельно. Поисковая система Google уже в 2006 году предлагала пользователям перевод сайтов с большего количества языков на английский. Только несколько дней назад Google ввел возможность переводить запрос пользователя на иностранный язык и искать по сайтам на соответствующем языке.